| PROPLAKAT ĆE ME ZORA | THE DAWN WILL WEEP FOR ME |
| | |
| Proplakat će me zora | The dawn will weep for me, |
| i nebo sa zvizdama, | and the sky with its stars, |
| a kamol' neće draga | and how could my beloved not weep, |
| koju sam jubija. | the one I have loved. |
| | |
| Daleko su moji škoji¹, | Far away are my islands, |
| daleko je selo moje, | far away is my village, |
| daleko je moja draga, | far away is my beloved, |
| daleko me more moje. | far away is my sea. |
| | |
| ¹škoj = otok | |
Web stranica o dalmatinskoj kulturi. Izrađena 1997. i otad održavana uz minimalne zahvate. Kontakt.
![[English]](pic/eng.gif)
![[Početak]](pic/pocetak.gif)
![[Popis pjesama]](pic/popispjesama.gif)
![[Recepti]](pic/recepti.gif)
![[Mail]](pic/mail.gif)